Fividianana Robot Servo Three-Axis: Fenitra sy fanamarinana indostrialy
Fividianana Robot Servo Three-Axis: Fenitra sy fanamarinana indostrialy
Ho an'ireo mpitantana ny fividianana orinasa any ivelany sy ireo injenieran'ny tetikasa automation, ny fanapahan-kevitra momba ny fividianana robot servo telo axe Sarotra lavitra noho ny fampitahana ny fepetra sy ny fikajiana ny vidiny fotsiny ny fampiasana fitaovana tsy manana mari-pahaizana fototra. Indrindra amin'ny toe-javatra fanondranana entana, ny andiana fitaovana tsy manana mari-pahaizana fototra dia mety hiteraka fahatarana amin'ny fadintseranana, ny fiatoan'ny famokarana, ary na dia ny mety hisian'ny fandraràna eny an-tsena aza. Ity lahatsoratra ity dia handinika tsara ny lanjan'ny fenitra sy mari-pahaizana indostrialy, mifantoka amin'ny olana azo ampiharina amin'ny fividianana, mba hanampiana anao hisoroka ny "fandrika amin'ny vidiny mirary" ary hanangana paikady fividianana azo antoka.

I. Fampidirana: "Fahadisoana mahafaty" amin'ny fividianana any ivelany - Fandinihana tranga tena misy eto amin'izao tontolo izao
Nividy robot servo misy axe telo miisa 12 avy any Azia ny mpanamboatra kojakoja fiara eoropeanina iray tamin'ny taona 2024 ho an'ny dingana fanamboarana fitaovana tsara kalitao. Rehefa tonga tao amin'ny Seranan-tsambon'i Hamburg, Alemaina ny fitaovana, dia nahita ireto manaraka ireto ny fizahana nataon'ny fadin-tseranana:
Tsy nanana tatitra fitsapana EMC (fifanarahana elektromagnetika) voamarina CE izy io, ka tsy nahafeno ny fepetra takian'ny EU Machinery Directive (2006/42/EC);
IP54 ihany ny naoty fiarovana azon'ny motera servo, izay tsy nahafeno ny fenitra ISO 12100 ho an'ny "tontolo mando any amin'ny atrikasa indostrialy."
Nohazonina tao amin'ny seranan-tsambo nandritra ny 21 andro ireo entana, ka nandoavana vola mitentina €86,000 tamin'ny fandaniana amin'ny fandefasana entana sy ny saram-pitahirizana azy. Nakatona ny orinasa mpamokatra noho ny tsy fahampian'ny fitaovana, ka nahazo onitra €120,000 noho ny fanitsakitsahana ny baiko. Io fividianana tokana io, izay tsy niraharaha ny fanamarinana mahazatra, dia niafara tamin'ny fatiantoka mivantana efa ho €200,000.
Tsy tranga maningana ity. Araka ny tatitra tamin'ny taona 2024 nataon'ny International Machinery Purchasing Association (IMPA), ny fifandirana momba ny fividianana maneran-tany vokatry ny "tsy fisian'ny fanamarinana ny tsena kendrena" dia mitentina 37% amin'ny olana rehetra momba ny fividianana milina, ary ny fifandirana tsirairay dia miteraka fatiantoka ara-toekarena eo amin'ny 1.8 heny eo ho eo amin'ny vola novidina.
II. Fahatakarana fototra: Fenitra sy rafitra fanamarinana ho an'ny Servo misy Axe Telo Sandry Robotikas
Mba hisorohana ny loza ateraky ny fividianana, zava-dehibe ny mahatakatra aloha fa ny sandry robot servo telo-axis, izay fitaovana fototra amin'ny automation indostrialy, dia manana fenitra sy fanamarinana momba ny fiarovana, ny fahombiazana ary ny fanarahan-dalàna. Ny tsena kendrena samihafa dia manana fepetra takiana mazava tsy maintsy arahina.
2.1 Fenitra fototra iraisana iraisam-pirenena: Ny "Fenitra farany ambany indrindra" ho an'ny mpiantoka manerantanyt
Ireo fenitra ireo no "fiteny iraisan'ny" tsena isan-karazany ary mamaritra raha toa ka mifanaraka amin'ny indostria fototra ny fitaovana:
ISO 13849-1 (Fiarovana ny Milina): Mamaritra ny fepetra takian'ny rafitra fanaraha-maso ny fiarovana ho an'ny sandrin'ny robot. Ohatra, ny fotoana fiatoana vonjy taitra ho an'ny fifandraisana telo-axe dia tsy maintsy ≤0.5 segondra, ary ny hadisoana ambangovangon'ny fiatoana ho an'ny fiarovana amin'ny fihoaram-pefy amin'ny motera servo dia tsy tokony hihoatra ny ±5% mba hisorohana ny ratra manokana na ny fahasimban'ny fitaovana vokatry ny fihotsahan'ny mekanika.
ISO 9283 (Famaritana ny Fahombiazan'ny Robot): Mamaritra ny fomba fitsapana ny fahamarinan'ny fametrahana sy ny fahafaha-miverimberina ny sandrin'ny robot servo telo-axis. Ohatra, amin'ny enta-mavesatra 5kg, ny fahamarinan'ny fametrahana dia tsy maintsy ≤±0.1mm ary ny fahafaha-miverimberina ≤±0.05mm (miovaova arakaraka ny modely fitaovana ny sanda manokana, fa ny fenitra fitsapana dia manara-penitra manerantany).
IEC 61800-5-1 (Rafitra Fampiakarana Herinaratra Hafainganam-pandeha Azo Amboarina): Manokana ho an'ny fiarovana elektrika amin'ny rafitra servo drive, dia mitaky fanoherana ny insulation ≥100MΩ sy fanoherana ny tany ≤0.1Ω mba hisorohana ny loza any am-piasana vokatry ny fivoahan'ny herinaratra.
2.2 Fanamarinana tsy maintsy atao isam-paritra: Ny "Access Pass" mankany amin'ny tsena kendrena
Ireo firenena/faritra samihafa dia hampihatra fepetra takiana eo an-toerana momba ny fanamarinana, ankoatra ny fenitra iraisam-pirenena. Ireo vokatra tsy mahafeno ireo fepetra ireo dia tsy azo amidy na ampiasaina ara-dalàna:
Fanamarinana CE an'ny EU (Torolàlana momba ny milina + Torolàlana EMC):
Ireo sandry robot servo telo axe aondrana any amin'ny EU dia tsy maintsy manaraka ny Machinery Directive (MD) sy ny Electromagnetic Compatibility Directive (EMC):
Torolalana MD: Ilaina ny "Tatitra Fanombanana ny Risika" mba hampisehoana fa nisoroka risika mekanika 16 ny fitaovana, toy ny fanorotoroana sy ny fanetezam-boaloboka (ohatra, ny rafitra fanandratana ny axe Z dia tsy maintsy misy fitaovana hidin-trano tsy mianjera);
Torolàlana EMC: Tsy maintsy andramana (≤54dBμV/m) ny taratra elektromagnetika ampiasain'ny fitaovana mandritra ny fampiasana azy mba hahazoana antoka fa tsy manelingelina ny fitaovana elektronika hafa ao amin'ny atrikasa izany, toy ny PLC sy ny sensor.
Fanamarihana: Ny fanamarinana CE dia tsy maintsy avoakan'ny vondrona nahazo fampandrenesana avy amin'ny EU (toy ny TÜV na SGS). Tsy manan-kery mandritra ny fizahana ny fadin-tseranana ny mari-pankasitrahana CE nambara ho azy.
Fanamarinana UL 1998 Amerikana:
Ho an'ny fiarovana amin'ny herinaratra, ity fanamarinana ity dia mifantoka amin'ny fitsapana ny fiarovana ny rafitra servo amin'ny hafanana tafahoatra sy ny fihovitrovitra fohy. Ohatra, raha mihoatra ny 155°C ny mari-pana amin'ny fihodinan'ny motera, dia tsy maintsy manapaka ny herinaratra ao anatin'ny 3 segondra ny fitaovana fiarovana. Ankoatra izany, ny fitaovana dia tsy maintsy asiana marika amin'ny marika fanamarinana UL sy ny laharan'ny rakitra; raha tsy izany dia tsy hahomby amin'ny fanaraha-maso OSHA (Occupational Safety and Health Administration).
Fanamarinana JIS B 8433 Japoney:
Henjana kokoa ny fepetra takian'ny sandrin'ny robot amin'ny fampifanarahana ny tontolo iainana. Ohatra, ny fihenan'ny fahamarinan'ny toerana dia tsy maintsy ≤10% ao anatin'ny mari-pana -10°C hatramin'ny 40°C, ary ny Robot Mmiasa tsy tapaka mandritra ny 72 ora amin'ny hamandoana 90% (tsy mivaingana) tsy misy fahasimbana elektrika.
Fanamarinana TISI (Thailandy) sy fanamarinana SIRIM (Malezia):
Na dia mifototra amin'ny rafitra ISO aza ny fenitry ny fitsapana, dia tsy maintsy ataon'ny fikambanana eo an-toerana ny fitsapana eo an-toerana, ary tsy maintsy misy marika amin'ny teny Thai/Maleziana ny taratasy fanamarinana mba hisorohana ny olana amin'ny fadin-tseranana vokatry ny sakana amin'ny fiteny.

III. Sanda Lalina Kokoa: Fenitra sy Fanamarinana: Mihoatra Noho Ny "Pasipaoro" Fotsiny—"Fanomezan-toky ny Kalitao" Izy Ireo
Maro amin'ireo mpividy no mihevitra ny fanamarinana mahazatra ho "vidiny ilaina", ka tsy miraharaha ireo soatoavina fototra telo ao ambadik'izany—ireo soatoavina izay mamaritra mivantana ny "androm-piainan'ny fitaovana", "ny fandaniana amin'ny fampiasana sy fikojakojana", ary "ny tombom-barotra azo avy amin'ny fampiasam-bola".
3.1 Soatoavina 1: Fiantohana ny "Kalitao Mitovy" sy ny Fisorohana ny "Fiovaovan'ny Andiany"
Ireo mpamatsy nahazo mari-pahaizana mifanaraka amin'ny fenitra iraisam-pirenena dia tsy maintsy mametraka "rafitra fanaraha-maso ny kalitao feno":
Akora fototra: Tsy maintsy manaraka ny IEC 60034 ny motera servo, ary tsy maintsy mandalo ny fitsapana fahadiovana ISO 14644-1 (haben'ny poti ≤ 5μm) ny motera reducer;
Fanamboarana: Tsy maintsy manaraka ny fepetra takian'ny ISO 9001 momba ny fanaraha-maso ny fizotran'ny fanangonana ny fitaovana tsirairay. Tsy maintsy mandalo fitsapana fanombohana sy fijanonana in-100 misesy ary fitsapana fiasana feno mandritra ny 24 ora ny fitaovana tsirairay alohan'ny handaozana ny orinasa;
Aorian'ny fivarotana: Tsy maintsy misy "tatitra momba ny kalibration ho an'ny fitaovana fandrefesana" mifanaraka amin'ny ISO 10012 mba hahazoana antoka ny fahamarinan'ny fitaovana mandritra ny fikojakojana manaraka. Mifanohitra amin'izany kosa, ny fitaovana tsy misy fanamarinana mahazatra dia mety hiharan'ny fiovaovan'ny fahamarinan'ny toerana hatramin'ny ±0.3mm ao anatin'ny andiany iray ihany, izay mitarika ho amin'ny fiovaovan'ny vokatra eo amin'ny tsipika famokarana sy ny fitomboan'ny vidin'ny fanamboarana.
3.2 Sanda 2: Fihenan'ny risika amin'ny fiarovana sy ny fisorohana ny andraikitra ara-dalàna
70%-n'ny tranga momba ny fiarovana any amin'ny atrikasa indostrialy dia mifandraika amin'ny tsy fahampian'ny fiarovana amin'ny fitaovana. Raha raisina ho ohatra ny "haavon'ny fiarovana" ao amin'ny ISO 13849-1:
Raha ampiasaina amin'ny "olombelona-" ny robot servo misy axe teloRobot Inona"laboration", dia tsy maintsy mahafeno ny Ambaratongan'ny Fahombiazana d (PLd) izany. Ny rafitra fijanonana vonjy taitra dia tsy maintsy mampiasa endrika fantsona roa mba hahazoana antoka fa raha tsy mandeha ny fantsona iray, dia mbola afaka mampijanona vonjy taitra ny fantsona iray hafa.
Raha ampiasaina amin'ny "sehatra enta-mavesatra (≥20kg)", dia tsy maintsy mahafeno ny haavon'ny PLe izy ary misy "ara-batana fiarovana + sensor photoelectric" araka ny voafaritra ao amin'ny ISO 14121 mba hisorohana ny fihetsehana sy ny fifandonana tsy nahy. Raha tsy mahafeno ny fenitra fiarovana takiana ny fitaovana novidina, raha sendra misy loza ara-piarovana, dia tsy vitan'ny hoe tompon'andraikitra amin'ny fandaniana ara-pitsaboana sy ny tambin-karama ho an'ny mpiasa ny orinasa, fa mety hiatrika lamandy avy amin'ny mpandrindra eo an-toerana ihany koa noho ny "fampiasana fitaovana tsy mifanaraka amin'ny lalàna" (ohatra, ao amin'ny EU, ny lamandy dia mety hahatratra 4% amin'ny vola miditra isan-taonan'ny orinasa).
3.3 Soatoavina 3: Fiantohana ny "Fifanarahana maharitra" sy ny fampihenana ny vidin'ny fanavaozana
Ny fitaovana mandeha ho azy indostrialy dia mazàna manana androm-piainana 8-10 taona, izay mety ilaina ny fanavaozana ny tsipika famokarana sy ny fampidirana rafitra. Ny fitaovana izay nahazo fanamarinana mahazatra dia manolotra ireto tombony manaraka ireto amin'ny fifanarahana:
Protocole fifandraisana: Protocole PROFINET sy EtherCAT mifanaraka amin'ny IEC 61158, ahafahana mampiditra mivantana amin'ny PLC mahazatra (toy ny Siemens S7-1500 sy ny andiany Mitsubishi Q);
Interface-n'ny Rindrambaiko: Ny fanohanana ny fenitra rindrambaiko fiaraha-miasa amin'ny olombelona sy ny milina ISO 15066 dia manafoana ny filàna fanavaozana ny mpamily rehefa manampy rafitra fahitana any aoriana;
Fanoloana piesy fanolo: Ireo singa fototra (toy ny motera servo sy encoders) dia mifanaraka amin'ny refy fenitra iraisam-pirenena, ka manafoana ny filàna fanoloana manokana ary mampihena ny tsingerin'ny fividianana piesy fanolo sy ny fandaniana.
Matetika ny fitaovana tsy manara-penitra dia mampiasa protocole manokana sy singa tsy manara-penitra. Ny fanavaozana taty aoriana dia mety hiteraka olana toy ny tsy fahafahana mifandray amin'ny rafitra vaovao na ny piesy tsy misy entana, izay mahatonga ny fitaovana hitsahatra tsy hiasa aloha loatra ary hiteraka fandaniam-bola very maina.
ahoAo amin'nyLesona azo tamin'ny alalan'ny asa mafy: Ireo fandaniana efatra miafina amin'ny tsy firaharahiana ny fanamarinana mahazatra
Maro amin'ireo mpividy no misafidy fitaovana tsy voamarina noho ny "vidiny ambany", saingy tsy tsapan'izy ireo fa ny vidiny miafina any aoriana dia mety hihoatra lavitra noho ny tahiry voalohany:
4.1 Ny fandaniana amin'ny fadin-tseranana sy ny fidirana amin'ny tsena
Entana Tazonina: Toy ny tamin'ny ohatra voalohany, ny fitaovana tsy manana mari-pahaizana CE dia tazonina ao amin'ny seranan-tsambon'ny EU, miaraka amin'ny saram-pandefasana isan'andro eo amin'ny €4,000 eo ho eo, ary ny fe-potoana fitazonana dia mazàna maharitra 1-4 herinandro.
Fanamarinana indray: Raha ilaina eo an-toerana ny fanamarinana indray, dia mety ho avo 2-3 heny noho ny vidin'ny fanamarinana avy amin'ny mpanamboatra tany am-boalohany ny vidiny (ohatra, ny fanamarinana indray CE dia mitentina €15,000-30,000 ary mety haharitra 4-6 herinandro).
Fanamboarana indray: Raha tsy mahafeno ny fepetra takian'ny fanamarinana eo an-toerana ny fitaovana dia tsy maintsy averina any amin'ny mpanamboatra azy voalohany mba hanamboarana azy. Ny saran'ny fandefasana sy fanamboarana mandroso sy miverina dia mety hahatratra 30%-50% eo ho eo amin'ny vidin'ny fividianana.
4.2 Vidin'ny Fampiasana sy Fikojakojana
Matetika tsy fahombiazana: Ny motera servo tsy misy fanamarinana mahazatra dia manana fotoana antonony eo anelanelan'ny tsy fahombiazana (MTBF) eo amin'ny 5.000 ora eo ho eo, raha toa kosa ny motera izay mahafeno ny fenitra IEC dia manana MTBF hatramin'ny 15.000 ora, izay fahasamihafana telo heny amin'ny matetika fikojakojana.
Fahasarotana amin'ny Fikojakojana: Ireo piesy tsy mahazatra dia mitaky fanamboarana manokana, miaraka amin'ny fotoana fiandrasana 8-12 herinandro. Mandritra io fotoana io, ny fitaovana tsy ampiasaina dia mitarika ho amin'ny fiatoan'ny famokarana, izay mety handany vola an'aliny dolara isan'andro.
Vidin'ny Angovo Lafo: Ny rafitra servo izay tsy mahafeno ny fenitry ny fahombiazan'ny angovo IEC 61800-3 dia mandany herinaratra 15%-20% mihoatra noho ny rafitra mahomby amin'ny angovo. Raha heverina fa miasa mandritra ny 16 ora isan'andro ny singa iray, dia eo amin'ny €2,000 eo ho eo ny fandaniana herinaratra mihoatra isan-taona.
4.3 Lany ara-dalàna sy laza
Lamandy ara-dalàna: Ny OSHA amerikana dia afaka mametraka lamandy hatramin'ny $136,000 isaky ny singa ho an'ireo orinasa hita fa meloka amin'ny fampiasana fitaovana tsy nahazo mari-pahaizana UL.
Fahaverezan'ny Kaomandy: Raha tara ny kaomandy ataon'ny mpanjifa noho ny fahasimban'ny fitaovana, dia mety hiatrika sazy ara-dalàna (matetika 5%-10% amin'ny sandan'ny kaomandy) ny orinasa ary mety hamoy mpanjifa maharitra mihitsy aza.
Fahasimban'ny Marika: Raha vao misy loza mitranga amin'ny fiarovana, dia miatrika ny fampitam-baovao sy ny fanadihadiana ara-dalàna ny orinasa. Ny lazan'ny marika simba dia mety hiteraka fahaverezan'ny anjara tsena.
4.4 Vidin'ny fanavaozana sy fanoloana
Tsy mifanaraka amin'ny rafitra: Ho an'ny fitaovana tsy misy protocole mahazatra, ny fampidirana azy amin'ny rafitra MES dia mitaky fampivoarana interface fanampiny, izay mitentina eo amin'ny €50,000-100,000 eo ho eo.
Fahasimbana aloha loatra: Mety ho voatery hisotro ronono ny fitaovana rehefa afaka 3-5 taona noho ny tsy fanarahana ny fenitra fiarovana vaovao (toy ny Torolàlana momba ny milina vaovao avy amin'ny EU, izay hampiharina amin'ny taona 2027), izay mampihena be ny tombom-barotra azo avy amin'ny fampiasam-bola.
V. Torolàlana azo ampiharina momba ny fividianana: Dingana 3 hanamarinana ny maha-azo itokiana ny fenitra sy ny fanamarinana
Ahoana no ahafahanao misoroka ny fahavoazan'ny fanamarinana sandoka atolotry ny mpamatsy? Ireto dingana telo azo ampiharina manaraka ireto dia tena ilaina:
5.1 Dingana 1: Hamarino ny fahefan'ny Vondrona Fanamarinana
Fanamarinana CE an'ny EU: Hamarino fa Vondrona Nohamafisin'ny EU ny vondrona namoaka izany (hita ao amin'ny tranokalan'ny Vaomiera Eoropeana ny laharan'ny vondrona, toy ny TÜV Rheinland No. 0197 sy SGS No. 0158).
Fanamarinana UL Amerikana: Midira ao amin'ny tranokalan'ny UL (ul.com), ampidiro ny laharan'ny taratasy fanamarinana, ary jereo raha toa ka tafiditra ao amin'ny "Sehatry ny Fanamarinana" ny "sandrin'ny robot servo misy axe telo" (fa tsy singa tokana toy ny motera servo).
Fenitra iraisam-pirenena: Takiana amin'ny mpamatsy ny manome tatitra momba ny fitsapana avy amin'ny antoko fahatelo (toy ny tatitra momba ny fitsapana ny fahamarinan'ny ISO 9283). Tsy maintsy ahitana ny marika fankatoavana CNAS na ILAC-MRA an'ny vondrona mpanao fitiliana ny tatitra (mba hahazoana antoka ny fankatoavana iraisam-pirenena).
5.2 Dingana 2: Hamarino ny "Antsipirian'ny fitaovana" mifanaraka amin'ny fenitra
Famaritana ny fiarovana: Tsy maintsy misy marika fanamarinana mazava tsara ny vatan'ny fitaovana (oh: ny haavon'ny marika CE ≥ 5mm, ny marika UL dia tsy maintsy misy litera "UL" sy lamina boribory). Tsy maintsy voasokitra na vita pirinty maharitra ny marika, fa tsy misy sticker.
Famaritana ara-teknika: Hamarino fa mifanaraka amin'ny fenitry ny fanamarinana ireo masontsivana ao amin'ny boky torolalana momba ny fitaovana. Ohatra, ny fitaovana voamarina CE dia tsy maintsy asiana marika "EMC Class A" sy "Safety Level: PLd."
Fanarahana ny fepetra takian'ny kojakoja: Jereo ny mari-pankasitrahana momba ny singa fototra toy ny motera servo sy ny reducer mba hahazoana antoka fa mifanaraka ny "fanamarinana ny fitaovana manontolo" sy ny "fanamarinana ny singa" (mba hisorohana ny "fanangonana fitaovana manontolo miaraka amin'ny singa tsy voamarina").
5.3 Dingana 3: Fanaraha-maso eny an-toerana ataon'ny orinasa: "Fanaraha-maso ny fampiharana ny fenitra"
Raha lehibe ny vola novidina (ohatra, mihoatra ny €500,000), dia asaina manao fizahana eny an-toerana ny orinasa, ary ireto manaraka ireto no tokony hojerena:
Dingana Famokarana: Misy ve ireo antontan-taratasy momba ny fanaraha-maso ny dingana ISO 9001, toy ny "Toromarika momba ny Asa Fanangonana ny Rafitra Servo" sy ny "Taratasy Firaketana ny Fitiliana ny Fahamarinana"?
Fitaovana fitsapana: Misy ve fitaovana fitsapana mifanaraka amin'ny fenitra (ohatra, interferometer laser ho an'ny fitsapana ny fahamarinan'ny toerana, efitrano fitsapana EMC ho an'ny fitsapana ny fifanarahana elektromagnetika)?
Rafitra aorian'ny fivarotana: Misy ve ny "Drafitra fanamarinana ny fitaovana fandrefesana" ISO 10012? Manana ireo singa fototra mifanaraka amin'ny fenitra ve ny tranomboky piesy fanolo?

VI. Fehiny: Ny fenitra sy ny fanamarinana no "fepetra fototra, fa tsy ny fetrany" amin'ny fanapahan-kevitra momba ny fividianana
Rahoviana mividy sandry robot servo telo-axis, tsy tokony ho ny "vidiny" mihitsy no ho anton-javatra voalohany amin'ny fanapahan-kevitra. Tsy sakana amin'ny fidirana amin'ny tsena kendrena fotsiny ny fenitra sy ny fanamarinana indostrialy, fa antoka mafy amin'ny kalitaon'ny fitaovana, ny fiarovana ary ny fifanarahana ihany koa. Afaka manampy anao hisoroka ny fandrika amin'ny fadin-tseranana izy ireo, hampihena ny loza ateraky ny fiarovana, ary hampihena ny fandaniana maharitra, ka hahatratra ny tanjona "mividiana indray mandeha, ankafizo ny fiadanan-tsaina mandritra ny folo taona." Raha mividy robot servo misy axe telo ho an'ny tsena any ivelany ianao, dia mametraha fanontaniana telo amin'ny tenanao:
Mahafeno ireo fepetra takiana rehetra momba ny fanamarinana ho an'ny tsena kendrena ve izany?
Mifanaraka amin'ny fenitra iraisam-pirenena fototra (toy ny ISO 13849 sy ISO 9283) ve ny fitaovana?
Afaka manome tatitra feno momba ny fitsapana sy antontan-taratasy fanamarinana avy amin'ny antoko fahatelo ve ny mpamatsy?
Raha tsia ny valiny dia mitandrema tsara, na dia mora aza ny vidiny. Rehefa dinihina tokoa, ny fanapahan-kevitra diso momba ny fividianana dia mety handany vola mihoatra lavitra noho izay noeritreretinao.






